students@work

So,

wieder einmal in Rästel gelöst!

Meine Netzwerkkarte vom Typ Realtek 8139 hat unter Linux nicht funktioniert. Der Grund: Der Windowstreiber hat das Gerät deaktiviert, und die Linuxtreiber konnten das Gerät nicht mehr aktivieren.

mehr dazu:
C’t – FAQ

And as this happend more often:

If your Realtek lan-port doesn’t work after running a microsoft os try disabling any power-saving options the realtek windows driver offers! See the link above for screenshots!